無言獨上酒吧 燈如麻 寂寞人群深夜灑酒花 喝不完 嘔還醉 別是壹番酒味在心頭 1.__________，為伊消得人憔悴 同學答：寬衣解帶終不悔 （正解為“衣帶漸寬終不悔”，偶承認這個是思想有問題） 2.問渠哪得清如許，__________ 同學答：心中自有清泉在 （正解為“唯有源頭活水來”，咱還是和水粘了點邊~~~） 3.何當***剪西窗燭，__________ 同學答：夫妻對坐到天明 （語文老師閱卷時笑暈。
後在課堂時說此事，又暈！正解為“卻話巴山夜雨時”） 4.蚍蜉撼大樹，__________ 同學答：壹動也不動 （正解為“可笑不自量”。壹動也不動，赫赫，很符合事實阿） 5.君子成人之美，__________ 同學答：小人奪人所愛 考試時的詩詞對答 6.窮則獨善其身，__________ 同學答：富則妻妾成群 （正解：達則兼濟天下） 7.__________，天下誰人不識君 同學答：只要貌似薩達姆 9.身有彩鳳雙飛翼，__________ 同學答：拔毛鳳凰不如雞 還有：夫妻雙雙把家還 （正解為“心有靈犀壹點通”） 10.東邊日出西邊雨，__________ 同學答：床頭打架床尾合 還有：上錯花轎嫁對郎 11.__________，糟糠之妻不下堂 同學答：結發之夫不上床 12.但願人長久，__________ 同學答：壹顆永流傳 （當時狂笑，現在覺得挺經典的。
正解為“千裏***嬋娟”） 13.西塞山前白鷺飛，__________ 同學答：東村河邊爬烏龜 （對的挺工整的） 14.我勸天公重抖擻，__________ 同學答：天公對我吼三吼 （正解為“不拘壹格降人才”，龔自珍） 15.天生我才必有用，__________ 同學答：關鍵時刻顯神通 又有同學答：老鼠兒子會打洞 （整辦公室的語文老師集體毫無形象的狂笑） 16.天若有情天亦老，__________ 同學答：人不風流枉少年！ （正解為“月若無恨月長圓” 李賀《金銅仙人辭漢歌》 ） 17.洛陽親友如相問，__________ 同學答：請妳不要告訴他 （正解為“壹片冰心在玉壺”） 18.期末考試出對聯， 上聯是英雄寶刀未老 該初三同學對的下聯為：老娘豐韻尤存 19.良藥苦口利於病，__________ 同學答：不吃才是大傻瓜 人生自古誰無死，__________ 同學答：只是死的有先後 20.床前明月光，__________ 同學答：李白睡的香 21.管中窺豹，__________ 同學答：嚇我壹跳 （哈哈哈！正解為“可見壹斑”） 22.__________，飛入尋常百姓家 同學答：康佳彩霸電視機 23.葡萄美酒夜光杯，__________ 同學答：金錢美人壹大堆 24.__________，路上行人欲斷魂 初壹學生的傑作：半夜三更鬼敲門 25.還有次考陶淵明的“吾不能為五鬥米折腰”，同學填的是“給我六鬥就可以”… 26.老吾老以及人之老，__________ 同學答：妻吾妻以及人之妻 （老師後來評卷時說那個同學特別具有奉獻精神，哈哈） 27.想當年，金戈鐵馬，__________ 同學答：看今朝，死纏爛打 （正解為“氣吞萬裏如虎”） 28.五年級的壹次考試就考到了“三個臭皮匠，__________” 同學答：臭味都壹樣 （把監考和外面的校長笑翻了） .初壹的學生對對子，“登城白雲間攬山色入懷，__________” 同學答：我到酒店去抱小姐上床 （他的語文老師差點當場吐血而亡） 30.兩情若是長久時，__________ 同學答：該是兩人成婚時 31.沈舟側畔千帆過，__________ 同學答：孔雀開屏花樣多 32.書到用時方恨少，__________ 同學答：錢到月底不夠花 33.天若有情天亦老，__________ 同學答：人若有情死得早 （正解為“月若無恨月長圓”） 34.人生自古誰無死，__________ 同學答：有誰大便不帶紙 （沒有語言了。） 35.有次考李清照的如夢令，“知否？知否？___________” 同學答：SORRY I,DON'T KNOW。
（正解為“應是綠肥紅瘦”） 36.有次考魯迅先生某句：“___________，我以我血濺軒轅” 同學答：他以他刀身 37.語文考試，填空裏有壹首革命詩：“為人進出的門緊鎖著，________________ ，壹個聲音高喊著：_________________我渴望自由，但人的身軀怎能從狗洞子裏爬出 …” 同學答：為狗爬出的洞也鎖著 / 他媽的，都鎖著！ 執子之手，方知子醜，淚流滿面，子不走，我走 38.千山萬水總是情，___________ 同學答：多給壹份行不行 （批卷老師對了壹句：情是情，分是分，多給壹份都不行） 39.高壹的時候，壹次月考，上句“仰天大笑出門去，（正解）我輩豈是蓬蒿人”。班 上有人寫：壹不小心扭到腰。
還有壹句，上句：“清水出芙蓉，（正解）天然去雕飾” 。有人寫，淤泥出蓮藕；還有人更絕，寫：亂世出英雄 40. 問君能有幾多愁，___________ 同學答：恰似壹壺二鍋頭 （老師批“妳又喝多了……”）。
2. 幽默的文言文
世說新語 謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。
俄而雪驟，公欣然曰：「白雪紛紛何所似？」兄子胡兒曰：「撒鹽空中差可擬。」兄女曰：「未若柳絮因風起。
」公大笑樂。 以春天的柳絮比喻冬天的白雪.. 汝彼娘之大去老嫗， 若非吾之留去操之在汝， 今日言吾之闔眼小憩，定當頂不少於兩三句。
憤也，小憩者，非止吾也，何也點而言之？ 況乎余尚未失神，其冤枉也。 汝有何能？ 若真有能，何也伏於案上之學子者多於半者？ 厭汝者十者多有六，汝良乎？其數可見也。
前事不咎，今日之事則可惡也，而令吾所氣憤。 母之，誠彼娘之非悅。
偷肉 某甲去京城賣肉，在路旁壹廁所前停下來解手，把肉掛在外面。某乙見此，忙把肉偷 去。
還沒來得及走遠，甲已經走出廁所，抓住乙，問乙是否看見有人從廁所旁拿走了他的 肉。乙恐甲識破，早把肉銜在嘴裏，不耐煩地說：“妳真是個笨蛋！把肉掛在門外，哪能不 丟？如果像我這樣，把肉銜在嘴裏，豈有丟失之理？” ——魏·邯鄲淳《笑林》 姓名遊戲 北齊的西陽王徐之才極有口才，尤善於文字遊戲。
在他未封王時，嘗與尚書王元景戲 耍。王元景嘲笑徐之才的名字，說：“妳的名字叫‘之才’，這又有什麽講法？依我看來， 叫‘乏才’還差不多。”
徐之才聽了，不惱不怒，立即嘲弄王元景的姓：“‘王’這個字， 左邊加上言為‘ㄍ擺俊保拷慍閃恕瘛由暇弊閌歉觥懟恚 出角、尾就變成‘羊’。”王元景聽了，張口結舌，尷尬萬分。
又有壹次，徐之才宴請客人，盧元明也在座。席間，盧元明戲弄徐之才的姓說： “‘徐’字也就是未入人（“未”字加上“彳”和“入”）。”
徐之才當即嘲弄元明的姓— —“盧”（繁體為“盧”）字：“‘盧’這個字，安‘啊印稹悺 生男成‘虜’（虜）'，配‘馬’（馬）成‘驢’（驢）。”直說得盧元明面紅耳赤，無言 以對，滿座人笑得前仰後合。
——舊題隋·侯白《啟顏錄》 燕窩與牛犢 侯白後來做了唐朝的官員，經常跟人們在壹塊猜謎語，侯白先對眾人約法三章：“所猜 之物，壹、必須是能看見的實物；二、不能虛作解釋，迷惑眾人；三、如果解釋完了，卻見 不到此物，就應受罰。”接著他先出謎面：“背與屋壹樣大，肚與枕（車後橫木）壹樣大， 口與杯子壹樣大。”
大家猜了半天，誰也沒猜中，都說：“天下哪裏有口和杯子壹樣大而背 卻和屋壹樣大的物件？定無此物，妳必須跟我們大家打個賭。”侯白跟眾人打完賭，解釋 說：“這是燕子窩。”
眾人恍然大笑。 又有壹次，侯白出席壹個大型宴會。
席間，大家都讓他作個謎語助興。所猜之物，既不 能怪僻難識，又不能抽象不實。
侯白應聲而道：“有物大如狗，面貌極似牛。這是何物？” 眾人競相猜個不停，有的說是獐子，有的說是鹿，但都被大家否定了。
便讓侯白說出謎底。 侯白哈哈大笑道：“這是個牛犢。”
——舊題隋·侯白《啟顏錄》 賀知章乞名 唐玄宗天寶初年，文名頗著的秘書監賀知章，上書朝廷，欲告老致仕歸故鄉吳中。玄宗 李隆基，對他非常敬重，諸事待遇異於眾人。
賀知章臨行，與唐玄宗辭別，不由得老淚縱橫。唐玄宗問他還有什麽要求。
知章說： “臣知章有壹犬子，尚未有定名，若陛下賜名，實老臣歸鄉之榮也。”玄宗說：“信乃道之 核心，孚者，信也。
卿之子宜名為孚。”知章拜謝受命。
時間長了，知章不覺大悟，自忖道：“皇上太取笑我啦。我是吳地人，‘孚’字乃是 ‘爪’字下面加上‘子’字。
他為我兒取名‘孚’，豈不是稱我兒爪子嗎？” ——宋·高懌《群居解頤》 不知詩為何物 艾子喜歡作詩。壹天，艾子漫遊到齊魏之間，下榻在壹個旅館。
夜間，他聽到鄰屋裏有 人說話：“壹首。”不壹會兒又說：“又是壹首。”
艾子莫名其妙，困意全無，壹夜無眠。 躺到拂曉，***聽到鄰屋那人大約說了六七次，亦即六七首也。
艾子以為鄰屋那人壹定是個詩 人，在靜靜月夜裏專心吟詩，心裏油然產生敬意，又愛那人文思敏捷，便決定結識壹下此人。 壹大早，艾子就披衣下床，整好冠帶，站在門口迎候。
不壹會兒，鄰屋裏走出壹個商販 模樣的人來，身材瘦弱，壹臉病相。艾子感到很失望，心想：就憑這副尊容，哪像個詩人？ 也許，人不可貌相，不能盲目揣度。
便走上前拜問道：“聽說先生詩篇甚多，能否讓學生我 看壹下。”那人說：“我是壹個做生意的，從來不曉得詩是什麽玩意兒。”
始終拒絕拿出詩 來。艾子固執地說：“昨天夜裏聽到您在屋裏說‘壹首’，不壹會兒又說‘壹首’，難道那 不是詩嗎？” 那人聽了，不覺啞然失笑：“您誤會啦。
昨夜我肚子不好，每瀉壹次，夜裏找不到手 紙，於是就用手揩。壹夜腹瀉不止，差不多汙了六七次手。
我說的‘手’，不是詩篇之 ‘首’。”艾子聽了，羞慚不已。
——舊題宋·蘇軾《艾子雜說》 文字遊戲 蘇東坡聽說王荊公的《字說》剛完成，前去荊公處祝賀，並戲言道：“大作中說：以 ‘竹’鞭‘馬’為‘篤’。但我還有個疑問：“不知以‘竹’鞭‘犬’，又有什麽可‘笑’ 的？”荊公笑而不答，卻反問道：“‘鳩’字以‘九’從‘鳥’，難道也有什麽證據嗎？” 東坡立即作答：“《詩經》上說：‘屍鳩在桑，其子七兮’，加上它們的爹娘，恰好是 九個。”
3. 求搞笑版文言文唧唧復唧唧，木蘭開飛機，開的什麽機？波音747！ 問女何所思，問女何所憶.女亦有所思，沒錢買飛機.昨夜見軍帖，要用轟炸機，飛機十二架，架架買不起.阿爺無大錢，木蘭無金銀，願去買鋼鐵，從此造飛機. 東市買圖紙，西市買螺絲，南市買玻璃，北市買鐵皮.旦辭爺娘去，暮宿舊機庫，不聞爺娘喚女聲，但聞鐵皮摩擦滋啦啦.旦辭機庫去，暮至軍營旁，不聞爺娘喚女聲，但聞將軍大呼哈哈哈. 萬裏開飛機，關山壹下沒.熱氣傳機翼，日光照玻璃.將軍被嚇死，壯士魂已飛. 飛來撞天子，天子躺病床.策勛十二轉，賞賜倆耳光.可汗問所欲，木蘭不願進牢房；願開747，飛著回故鄉. 爹娘聞女來，端起機關槍；阿姊聞妹來，當戶舉手槍；小弟聞姊來，磨刀霍霍向智障.開我機艙門，進我飛機艙，脫我戰時袍，換上飛行裝，多裝手榴彈，對外架機槍.出門埋炸彈，親友皆驚忙：離別十二年，不知木蘭變猖狂. 瘋子腳蹬地，呆子眼緊閉，兩人並排走，誰能說我不正常？ 唧唧復唧唧，想吃肯德基。
不聞口水聲，惟聞女嘆息。 問女何所思，問女何所憶。
女把漢堡思，女把雞翅憶。昨夜見雞券，節曰大減價。
雞券十二張，張張有雞翅。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願去肯德基，從此替爺吃。
東店買漢堡，西店買飲料，南店買雞翅，北店買薯條。旦辭爺娘去，暮宿黃河邊，不聞爺娘喚女聲，但聞漢堡香味鳴濺濺。
但辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺娘喚女聲，但聞雞翅香味鳴啾啾。 萬裏越長城，珠峰度若飛。
銀行送金幣，皇上發毛衣。母雞年年死，木蘭十年歸。
歸來見孔子，孔子坐天堂。雞券十二張，賞雞百千筐。
孔子問所欲，木蘭不願做天使，願馳千裏雞，送兒還故鄉。 爺娘聞女來，出郭相扶將：阿姊聞妹來，想吃肯德基：小弟聞姊來，磨刀霍霍準備吃。
開我東閣鍋，取我西閣勺，脫我戰時袍，著我餐時巾，當窗取碗筷，對鏡吃起來。出門看火伴，火伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭這麽饞。
雄兔嘴三瓣，雌兔眼迷離；雙兔傍地吃，安能辨我饞不饞？積積復積積，唔識就唔識；測驗夠 *** ，居然無題識；上堂聽唔識，搗亂多款式；自修壹樣識，睬佢都生積；生系中國人，死系中國魂；要我學英文，梗系冇可能；英語唔合格，更顯我性格；數學唔合格，老師負全責；語文唔合格，咁我冇辦法；考試考得好，全靠隔離好；考試考唔好，隔離唔識做；日日返學愁更愁，老師講野無離頭；我就聽到似夢遊，次次批評無理由；功課多到似報仇，做野做到似撈頭；返學為左乜，日日被糟質；功課都系抄，壹系就唔交；返學等放學，放學飲可樂；打鐘各自飛，就咁又壹Day嘻嘻復嘻嘻，靚女正上機；不聞撥號聲，惟聞女嘆息。問女何所思，問女何所憶；女亦無所思，女亦無所憶。
昨夜網上行，所遇實心驚；妹兒十二封，皆邀網下逢。靚女本已嫁，已隨他人姓；上網為自娛，兼為結新朋。
東版賦閑情，西版寫自傳；南下訴心曲，北上為聊天。朝起網上來，暮亦網上連；不聞夫君喚妻聲，惟聞蟲蟲呼叫不斷間。
旦辭聊天室，又至戒聊版；不聞蟲蟲呼叫聲，卻見邀請帖子飛滿天。下網見夫君，夫君淚成行；只顧上網癮，欠債百千強。
問女欲何去，坦言拜爹娘；借款千裏行，赴約訴衷腸。爺娘聞女來，四處急躲藏；阿姊聞妹來，速速鎖門窗；小弟聞姊來，慌慌張張爬東墻。
開我昔時門，挪妳羅漢床；撬我舊時櫥，搜妳密碼箱。當窗點鈔票，立馬去機場。
千裏見網友，網友眼放光；同網壹個月，不知靚女俏模樣。恐龍亦羞澀，靚女亦張狂，都在網上聊，安能辨我是啥樣。
4. 幽默短小的文言文有錢誇口
原文
壹人迷路，遇壹啞子，問之不答，惟以手作錢樣，示以得錢，方肯指引。此人喻其意，即以數錢與之。啞子乃開口指明去路，其人問曰：“為甚無錢裝啞？”啞曰：“如今世界，有了錢，便會說話耳！”
譯文
有個人迷了路，遇到壹個“啞巴”，問而不答，“啞巴”只用手比劃錢的模樣，示意要給錢，才肯指引。迷路人明白其意思，馬上拿出數錢給了“啞巴”。“啞巴”於是開口指明去路，迷路人問道：“為什麽裝啞？”“啞巴”說：“如今世界，有了錢，便會說話。”
摘自《笑林廣記》，《笑林廣記》是清代署名遊戲主人收集而成，多取自明清笑話集。