楊柳枝 溫庭筠
井底點燈深燭伊，***郎長行莫圍棋。（燭－囑，圍棋－違期）
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
竹枝 劉禹錫
楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。（晴－情）
晉代樂府民歌《子夜歌(其壹)》
始欲識郞時，兩心望如壹。理絲入殘機，何悟不成匹。（絲－思 ;悟－誤）
無題 李商隱
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。（絲－思）
春夜洛城聞笛 李白
此夜曲中聞折柳，何人不起故園情！（柳－留）
送元二使安西 王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。（柳－留）
子夜歌(其二
今夕已歡別，合會在何時？明燈照空局，悠然未有期!"（期－棋）
新添聲楊柳枝詞二首 溫庭筠
井底點燈深燭伊，***郎長行莫圍棋。（期－棋）
子夜歌：
始欲識郎時，兩心望如壹。理絲入殘機，何悟不成匹。詩歌中的"匹"既指布匹，同時雙關著"匹偶"。
南朝民歌《作蠶絲》
績蠶初成繭，相思條女密。投身湯水中，貴得***成匹。（布匹－匹偶）
山歌 馮夢龍
不寫情詞不寫詩，壹方素帕寄心知。心知拿了顛倒看,橫也絲來豎也絲，這般心事有誰知。（絲－思）
嶺東戀歌 李金發
味碟種菜園分（緣分）小，扁柴燒火炭（嘆）不圓。啞子食著單只筷，心想成雙口難言。
兩舟並濟，櫓速（魯肅）不如帆快（樊噲） 八音齊奏,笛清(荻青)怎比蕭和(蕭何)
身居寶塔，眼望孔明，怨江圍（姜唯）實難旅步（呂布）鳥處籠中，心思槽巢（曹操），恨關羽不得張飛
燈籠籠燈，紙（枳）殼原來只防風。鼓架架鼓，陳皮不能敲半下（夏）
楊柳青青江水平, 聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴（無情）卻有晴（有情）。
孔子生於舟（周）未，光舞（武）起自漢中 （光舞：閃電；漢中：天空）
狗啃河上（和尚）骨 -蘇軾
水流東坡詩（屍） -佛印
積善人家慶(罄)有余(魚) -佛印