魯米的詩有：
1、愛的花園
如果妳不能聞到香味。
不要進入愛的花園。
如果妳不願意脫下衣服。
不要進入真理激流。
原地別動。
不要到我們這裏來。
2、如果
如果妳自己能。
至少壹次擺脫自己。
所有秘密之秘密。
就會向妳敞開。
隱藏宇宙之外。
未知的面孔。
將呈現在。
妳感知之鏡上。
3、中心的明珠
中心的明珠，改變了壹切。
我的愛，現在沒有邊緣。
妳聽過人們說，有打開壹個心通往。
另壹個心的窗口，但如果沒有墻壁。
就沒有必要，安裝窗子，或栓鎖。
4、妳很美
妳以為妳是在門上的鎖，可妳卻是打開門的鑰匙。
糟糕的是妳想成為別人。
妳看不到自己的臉，自己的美容。
但沒有別人的容顏比妳更美麗。
5、有壹塊地方
在錯誤和正確行為之外。
有壹塊地方。
我會在那裏迎接妳。
當靈魂臥在那草叢中。
這個世界太擁擠無法談論。
6、停止掙紮
既然妳目睹了今年春天，為什麽妳沒有變成水？
既然妳看到了身邊的朋友，為什麽妳仍然對自己深愛不已？
既然妳身置甜賣鋪中，為什麽卻這般苦的表情？
既然妳是在生命之河中遊泳，為什麽妳焦幹悲慘？
不要固執，不要逃避幸福。
妳被監禁在，妳無法逃避之網，停止掙紮！停止掙紮！