《聞王昌齡》是唐代文學家李白創作的壹首詩歌作品。以下是《聞王昌齡》的全文、譯文，以及有關的出處、創作背景、使用環境和作者簡介。
全文：
吾寧死而後聽此艷詩哉！
火紅的夕陽襯托出王昌齡，笑容動人。
昔日他在長安城，仰望道術星辰。
如今他在煙波浩渺的江南，深思熟慮。
青年人已經雕謝，老去。
我聽他的歌聲，宛如醉上心頭。
譯文：
我情願死去，然後再聽到這美麗的詩！
夕陽映襯著王昌齡，笑容迷人。
曾經他在長安城，仰望道術和星辰。
如今他在江南煙波之中，沈思默想。
青春已逝，年華老去。
我聽他的歌聲，就像陶醉在心間。
出處：
李白的《聞王昌齡》是收錄於他的詩集《李太白集》中。
創作背景：
李白是中國唐代的文學家，他生於唐太宗貞觀元年。《聞王昌齡》是他的代表作之壹。這首詩表達了詩人對王昌齡的景仰和羨慕之情。王昌齡是唐代的壹位文學家，李白對他的才華和美貌深為欽佩與稱贊。詩中描繪了王昌齡的形象及其在長安和江南的境遇變化，透露出李白對人生和時光流轉的思考。
使用環境：
《聞王昌齡》是壹首流傳廣泛的古詩，常常被用於教育教學中，幫助學生領悟感受李白的豪情壯誌和對他人才華的贊美。這首詩也經常被人們用來表達羨慕和向往優秀人才的情感。
作者簡介：
李白（701年-762年），字太白，號青蓮居士，後人有“詩仙”之譽。他是中國唐代最具影響力的文學家之壹，也被譽為古代浪漫主義文學的代表。李白的詩歌作品涉及廣泛，擅長抒發豪情壯誌、描繪山水景色、謳歌英雄和寄托感情等。他以奔放豪邁、語言華麗而著名，文辭華美，形象生動。李白的作品深受後世文人的推崇，對後世文學產生了深遠的影響。