我是天空裏的壹片雲，?
Being a cloud in the sky
偶爾投影在妳的波心
On your heart lake I cast?my figure
妳不必訝異，
You don't have to wonder
更無須歡喜
?Nor should you cheer
在轉瞬間消滅了蹤影。
In an instant I will disappear
妳我相逢在黑夜的海上，
On the dark sea we encounte
r妳有妳的，我有我的，方向；
?In different directions of our own we steer
妳記得也好，
It's nice of you to remember.
最好妳忘掉
But you'd better forget the luster
在這交會時互放的光亮！
That we've been?devoted?to each other.
小感：
妳是否也經歷過這樣壹場偶然的相遇？萍水相逢的兩個竟然有壹見如故之感，奇妙又新鮮。但相遇只是開始，而後是壹起走還是匆匆別離仍是未知，如果是別離，那就忘了它吧。遺憾是壹種美，也是壹種心碎，別離時，請不要難過，不要傷心，因為總有壹種好能去彌補這遺憾。
精選詞匯：
1 ?fortuitousness ?n.偶然；偶然性
2 ?cast v. 投，拋 ，投射（光、影、視線等）
?n. 投擲，拋
3 ?encounter ?v. 遭遇；邂逅；遇到
?n. 遭遇；偶然碰見
4 ?steer ?vt. 控制，引導；駕駛
6 ?luster ?n. 光澤；光彩
? vi. 有光澤；發亮
7 ?devote ?v. 致力於，奉獻於