鳥鳴澗的古詩和意思如下：
古詩原文
《鳥鳴澗》唐王維
人閑桂花落，夜靜春山空。
月出驚山鳥，時鳴春澗中。
翻譯
寂無人聲，芬芳桂花，輕輕飄落。青山碧林，更顯空寂。明月升起，驚動幾只棲息山鳥。清脆鳴叫，長久回蕩空曠山澗。
解釋
《鳥鳴澗》這首詩描繪春夜空山幽靜而美麗的景色，側重於表現夜間春山的寧靜幽美。詩人用花落、月出、鳥鳴等活動著的景物，突出地顯示了月夜春山的幽靜，取得了以動襯靜的藝術效果，生動地勾勒出壹幅“鳥鳴山更幽”的詩情畫意圖。全詩旨在寫靜，卻以動景處理，這種反襯的手法極見詩人的禪心與禪趣。
《鳥鳴澗》詩人表達的情感：
1、靜謐和淡泊的情感：詩人通過描繪山林間的靜謐和淡泊，表達了對自然萬物的敬畏和欣賞，以及對人與自然和諧***生的向往。詩中描繪了春夜山澗的靜謐，只有山鳥的鳴叫聲和落花的飄落聲，表現出了詩人對這種自然美景的享受和對塵世煩惱的擺脫。
2、幽深和神秘的意境：詩中描繪了春夜山澗的幽深和神秘，通過“月出驚山鳥，時鳴春澗中”的描繪，表現出了山鳥被月光驚擾的神秘感和山谷中飄蕩的神秘氣息。這種幽深和神秘的意境讓讀者感受到壹種超凡和神秘的氛圍，增加了詩歌的藝術魅力。這些情感和意境體現了詩人對自然萬物的熱愛和感悟，以及對人與自然和諧***生的向往和追求。
3、對禪宗哲理的領悟：王維是唐代著名的禪宗詩人之壹，他的詩歌深受禪宗思想的影響。《鳥鳴澗》中雖然沒有直接出現禪宗元素，但詩人通過對自然景色的描繪和對靜謐、淡泊情感的表達，傳遞出了對禪宗哲理的領悟。詩中的靜謐、淡泊、幽深和神秘的意境都體現了禪宗強調的“無我”境界和對生命的深刻思考。