雞聲茅店月 人跡板橋霜--溫庭筠《商山早行》意思及全詩賞析
雞聲茅店月，人跡板橋霜。
[譯文] 雄雞晨啼，荒村茅店的上空還掛著殘月，足跡紛紛，木板破橋覆蓋著早春的寒霜。
[出自] 溫庭筠 《商山早行》
[唐]溫庭筠? 晨起動征鐸⑵，客行悲故鄉。
雞聲茅店月，人跡板橋霜。
槲葉落山路⑶，枳花照驛墻⑷。
因思杜陵夢⑸，鳧雁滿回塘⑹。
前人評論“雞聲茅店月，人跡板橋霜”壹聯為“意象具足，始為難得”。這兩句詩用十個名詞構成，每字壹個物象，合起來有無窮意蘊。
這十個名詞所表現的都是具有特征性景物，都表現出“早行”之“早”；寫早行的情景，繪聲繪色，如在目前。?
（“雞聲茅店月”，寫旅人在茅店中聞雞鳴而起身看天色，看見天上有月就收拾行裝出門趕路；“人跡板橋霜”，原以為自己“早行”，誰知板橋上所積之霜上已有人的足跡——更有早行人）。“明”原為形容詞，這裏用作動詞，為“照亮”之意 。?
枳樹白花照亮驛墻，襯托出拂曉前的暗，突出了行之“早”。