倒裝句？有的。此間是講廣東河洛話的，有時會突然感到壹句話中的某個音原來是指向某個字，便會馬上寫下然後登記在字典上，接下來查閱資料，詢問當地人，造句給當地人聽，看意思是否與我的相同，即驗證。
句1：“康課”lao早點做完：
kang1 koi6 lao1 za4 diarm6 zo5 ian5；
（為了方便看懂，而不全部采用“河洛話”字；“康課”→義：工作）；
上句中的“lao”這音，會是什麽漢字？
句2：lao“康課”早點做完：
lao1 kang1 koi6 za4 diarm6 zo5 ian5
義：把“康課”早點做完。
句1句2的內容都是相同的，句1在生活中的口頭上是很常用的；
“lao”這音其義是“把”，介詞的“把”，不是“把酒話桑麻”的動詞“把”。
但在廣東河洛話中，這“lao”音對應：
1：以→lao（口讀音），發這音其義為：把，將；閩臺片有可能發音為ga，這ga音對應釋義為：把，將。
音轉途徑：y→l（廣東河音）；y→g（閩臺河音）；
2：將→lao（口讀音之壹）；發這音釋義為：把，以；
將→ga音亦存在，這音釋義：把，以；
音轉途徑：將，拼音jiang，j→l聲母河音，過渡為liang，尋的後舍去ang，修飾li→lao；
句1本字：“康課”以早點做完→義：以“康課”早點做完：把工作早點做完。
句2本字：以“康課”早點做完→義：把工作早點做完。
可用將發音為“lao”代替“以”字；
但是將字發音為ga作為倒裝，在廣東河洛話中較為少用，不過在具體語境中會聽得出。
句1：“康得”ga早點做完→ga“康課”早點做完：將“康課”早點做完：
廣東這邊習慣用“將”的文讀音jiang，或者用“將”的lao音來正講倒講。
廣東海陸豐河洛話部分情形，拋磚引玉