1、《漁家傲·畫鼓聲中昏又曉》宋代詩人晏殊
原文：浮生豈得長年少，莫惜醉來開口笑。
譯文：人生又怎會壹直停留在少年時代，不要惋惜那醉後的開懷大笑。
2、《短歌行》唐代詩人白居易
原文：人生不得長歡樂，年少須臾老到來。
譯文：人的壹生不可能長時間的快樂，在須臾之間就會老去。
3、《漁家傲·小雨纖纖風細細》宋代詩人朱服
原文：九十光陰能有幾？金龜解盡留無計。
譯文：九十天的光陰能夠留多久？解盡金龜換酒也無法將春光挽留。
4、《采桑子·十年前是尊前客》宋代詩人歐陽修
原文：年前是尊前客，月白風清，憂患雕零，老去光陰速可驚。
譯文：十年前，酒席宴上我是客人，春風得意前途亮。如今好友相繼離去，憂愁疾患催人朽，想起了往事，倍覺光陰流轉如此迅速。
5、《江城子·西城楊柳弄春柔》宋代詩人秦觀
原文：韶華不為少年留，恨悠悠，幾時休？
譯文：美好的青春不為少年時停留，離別的苦恨，何時才到頭？