這句詩的意思是如花的宮女站滿了宮殿，可惜如今卻只有幾只鷓鴣在王城故址上飛了。該詩句出自唐代詩人李白的懷古之作《越中覽古》，全詩原文如下：
越王勾踐破吳歸，義士還鄉盡錦衣。?
宮女如花滿春殿，只今惟有鷓鴣飛。
白話文釋義：越王勾踐把吳國滅了之後，戰士們都衣錦還鄉。如花的宮女站滿了宮殿，可惜如今卻只有幾只鷓鴣在王城故址上飛了。
擴展資料
創作背景：此詩是詩人遊覽越中（唐越州，治所在今浙江紹興）時所寫。在春秋時代，吳越兩國爭霸南方，成為世仇。從公元前510年吳正式興兵伐越起，吳越經歷了攜李、夫椒之戰，十年生聚、十年教訓，以及進攻姑蘇的反復較量，終於在公元前473年越滅了吳。此詩寫的就是這件事。
首句點明題意，說明所懷古跡的具體內容。二、三兩句分寫戰士還家、勾踐還宮的情況。消滅了敵人，雪了恥，戰士都凱旋了；由於戰事已經結束，大家都受到了賞賜，所以不穿鐵甲，而穿錦衣。只“盡錦衣”三字，就將越王及其戰士得意歸來，充滿了勝利者的喜悅和驕傲的神情烘托了出來。
越王回國以後，躊躇滿誌，不但耀武揚威，而且荒淫逸樂起來，於是，花朵兒壹般的美人，就站滿了宮殿，擁簇著他，侍候著他。“春殿”的“春”字，應上“如花”，並描摹美好的時光和景象，不壹定是指春天。
都城中到處是錦衣戰士，宮殿上站滿了如花宮女。這種場景十分繁盛、美好、熱鬧、歡樂，然而結句突然壹轉，將上面所寫的壹切壹筆勾銷。過去曾經存在過的勝利、威武、富貴、榮華，現在所剩下的，只是幾只鷓鴣在王城故址上飛來飛去罷了。將昔時的繁盛和眼前的淒涼，作了鮮明的對比。