1、日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。
出自:唐·李白《望廬山瀑布》。
譯文:香爐峰在陽光的照射下生起紫色煙霞,遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺,讓人恍惚以為銀河從天上瀉落到人間。
2、亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。
出自:宋·蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》。
譯文:陡峭的石壁直聳雲天,如雷的驚濤拍擊著江岸,激起的浪花好似卷起千萬堆白雪。
3、還似舊時遊上苑,車如流水馬如龍,花月正春風。
出自:五代·李煜《憶江南·多少恨》。
譯文:我夢見了和過去出遊上苑時壹樣的熱鬧場面,車如流水,絡繹不絕,馬似遊龍,奔騰跳躍。月光明媚,春風拂面,花兒正紅。
4、風勁角弓鳴,將軍獵渭城。
草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。
出自:唐·王維《觀獵》。
譯文:角弓上箭射了出去,弦聲和著強風壹起呼嘯,將軍和士兵的獵騎,飛馳在渭城的近郊。枯萎的野草,遮不住尖銳的鷹眼,積雪融化,飛馳的馬蹄更像風追葉飄。
5、月色燈山滿帝都,香車寶蓋隘通衢。
出自:唐·李商隱《觀燈樂行》。
譯文:帝王之都,到處月光如水,花燈如山, 裝飾華麗的香艷的馬車堵塞了寬敞大道。