古代外國詩中的名句欣賞(壹)
我曾經愛過妳(普希金)
我曾經那樣真誠、那樣溫柔地愛過妳， 但願上帝保佑妳，
另壹個人也會象我愛妳壹樣。
密林深處的梧桐樹?(塞弗裏斯) 在睡夢之外
請給我們寧靜。
世界上最遙遠的距離(泰戈爾) 世界上最遙遠的距離 不是 生與死
而是 我就站在妳面前 妳卻不知道我愛妳 世界上最遙遠的距離
不是 我就站在妳面前 妳卻不知道我愛妳 而是 明明知道彼此相愛 卻不能在壹起 世界上最遙遠的距離
不是 明明知道彼此相愛 卻不能在壹起 而是 明明無法抵擋這股想念
卻還得故意裝作絲毫沒有把妳放在心裏 世界上最遙遠的距離
不是 明明無法抵擋這股想念
卻還得故意裝作絲毫沒有把妳放在心裏 而是 用自已冷漠的心 對愛妳的人 掘了壹條無法跨越的溝渠
如果錯過了太陽時妳流了淚 那麽妳也要錯過群星了。
古代外國詩中的名句欣賞(二)
在妳深邃的的眼湖裏 (阿波裏奈爾 ) 在妳深邃的的眼湖裏
我微小的心沈溺且柔化了 我被擊潰
在這愛情與瘋癲的湖水 懷念與憂郁的湖水
午間的寂靜 (艾興多爾夫) 發自未曾防範的胸懷，
進入寂靜而又遼闊的天地。
永遠作為第壹次(布洛東) 永遠作為第壹次，
就好象我剛剛跟妳面熟, 我找到了，愛妳的秘訣 永遠作為第壹次
人生的四季(濟慈)
四個季節把壹年的時間填滿， 人的心靈也包含著四個季節。
感覺(蘭波) 我什麽也不說， 什麽也不想.
無限的愛卻從我的心靈深處湧出。
青春頌 (密茨凱維奇)
年輕的朋友，讓我們走在壹起， 大眾的幸福乃是我們的目的。 團結就是力量，熱情才有智慧。
古代外國詩中的名句欣賞(三)
假如生活欺騙了妳 (普希金)
假如生活欺騙了妳，不要憂郁，也不要憤慨!
雪人(史蒂文斯 )
人必須用冬天的心境
去註視冰霜和覆著白雪的 松樹的枝椏;
墓誌銘(希爾達?杜利特爾) ?我死於生活，
真正生活了壹個小時?; ?她死於追求 非法的激情?;
當妳老了 (葉芝，愛爾蘭)
當妳老了，白發蒼蒼，睡意朦朧， 在爐前打盹，請取下這本詩篇， 慢慢吟誦，夢見妳當年的雙眼 那柔美的光芒與青幽的暈影;
多少人真情假意，愛過妳的美麗， 愛過妳歡樂而迷人的青春， 唯獨壹人愛妳朝聖者的心， 愛妳日益雕謝的臉上的哀戚;
當妳佝僂著，在灼熱的爐柵邊， 妳將輕輕訴說，帶著壹絲傷感：
逝去的愛，如今已步上高山，在密密星群裏埋藏它的赧顏。
湖心島茵尼斯弗利島
我就要起身走了，因為從早到晚從夜到朝 我聽得湖水在不斷地輕輕拍岸;
不論我站在馬路上還是在灰色人行道， 總聽得它在我心靈深處呼喚。
黃昏三月(馬丁松，瑞典) 從前的遊子壹直沒有還鄉， 他被那些漁火與時光拖住， 壹生漂流在外。
沒有太陽，光就降臨 (狄蘭?托馬斯，英國) 沒有太陽，光就降臨
沒有大海，心潮就掀起波濤
如壹個人聽雨 (帕斯，墨西哥) 傾聽我如壹個人聽雨， 不專註，不分心，
輕盈的腳步，細薄的微雨
那成為空氣的水，那成為時間的空氣， 白日還正在離開，然而夜晚必須到來
天真的預示 (布萊克 英國) 壹顆沙裏看出壹個世界， 壹朵野花裏壹座天堂， 把無限放在妳的手掌上， 永恒在壹剎那裏收藏。
致大自然 (荷爾德林，德國)
當我還像妳壹樣滿懷信仰和渴望， 站在妳的圖像前，
為我的淚尋找壹個場所， 為我的愛尋找壹個世界;
幸福的憧憬 (歌德，德國)
別對人說，除了哲士， 因為俗人只知嘲諷; 我要頌揚那渴望去
猜妳喜歡：
1. 經典的古代勵誌詩句
2. 外國經典詩歌中英文
3. 50句經典古代勵誌名句附翻譯
4. 關於古代唯美的優美詩句欣賞
5. 經典英文版外國詩歌欣賞
6. 經典唯美的英文詩句欣賞