壹、[宋]?辛棄疾?《鷓鴣天·雞鴨成群晚不收》：雞鴨成群晚不收
譯文：成群的雞與鴨不能晚壹些趕回籠子裏。
二、[宋]?蕭澥?《避亂山家》：長是五更炊未熟，已籠雞鴨送林間。
譯文：長是五更飯還沒有熟，已雞鴨送林之間。
三、[元]?王冕?《葛仙翁移家圖》：牛羊貓狗先後隨，老奴老婢俱忘機。
譯文：牛羊貓狗先後跟隨，老夫與老婢女聊得投機。
四、[唐]?李白?《行路難 其二》：羞逐長安社中兒，赤雞白狗賭梨栗。
譯文：我羞於去結交長安裏社中的紈絝子弟，和他們壹起鬥雞走狗，遊戲賭博，以求得仕途上的平坦。
五、[宋]?釋印肅?《頌證道歌·證道歌》：郁密森沈師子住，野幹狐狗難逃駐。
譯文：郁秘密陰森沈獅子住，狐貍狗難以逃脫駐野幹