關於杭州的詩句如下：
1、樓臺聳碧岑，壹徑入湖心。不雨山長潤，無雲水自陰。——唐·張祜《題杭州孤山寺》
翻譯：樓臺高聳在陡峭的小山上，壹條小徑通到湖心中央。不下雨山色也經常濕潤，沒有雲水面也是壹片暗藍。
2、自別錢塘山水後，不多飲酒懶吟詩。欲將此意憑回棹，報與西湖風月知。——唐·白居易《杭州回舫》
翻譯：自從告別了錢塘水之後，我很少喝酒和吟詩。我要把這種情意在小船歸去的時候讓西湖的風和月知道。
3、碧毯線頭抽早稻，青羅裙帶展新蒲。未能拋得杭州去，壹半勾留是此湖。——唐·白居易《春題湖上》
翻譯：綠色的毛毯絨頭是抽長的早稻，青色的羅裙飄帶是舒展的新蒲。我不能離開杭州到別處去，有壹半原因是留戀西湖。
4、望海樓明照曙霞，護江堤白踏晴沙。濤聲夜入伍員廟，柳色春藏蘇小家。——唐·白居易《杭州春望》
翻譯：望海樓沐浴著明麗的朝霞，晴日下護江堤閃爍著白沙。海濤聲聲深夜傳入伍員廟，楊柳青青春意藏在蘇小家。
5、山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休。暖風熏得遊人醉，直把杭州作汴州。——宋·林升《題臨安邸》
翻譯：青山無盡樓閣連綿望不見頭，西湖上的歌舞幾時才能停休。暖洋洋的香風吹得貴人如醉，簡直是把杭州當成了那汴州。
6、日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。——唐·白居易《憶江南》
翻譯：太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。
7、江南好，風景舊曾諳。——唐·白居易《憶江南》
翻譯：江南的風景多麽美好，風景久已熟悉。
8、接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。——宋·楊萬裏《曉出凈慈寺送林子方》
翻譯：那密密層層的荷葉鋪展開去，與藍天相連接，壹片無邊無際的青翠碧綠；那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮艷嬌紅。
9、重湖疊巘清嘉，有三秋桂子，十裏荷花。——北宋·柳永《望海潮·東南形勝》
翻譯：白堤兩側的裏湖、外湖與重重疊疊的山峰非常清秀美麗，有秋天的桂子，十裏的荷花。
10、小樓壹夜聽春雨，深巷明朝賣杏花。——宋·陸遊《臨安春雨初霽》
翻譯：住在小樓聽盡了壹夜的春雨淅瀝滴答，清早會聽到小巷深處在壹聲聲叫賣杏花。