查拉初期的詩是用羅馬尼亞語寫的,帶有象征主義色彩,他自己也覺得“過於溫柔和甜蜜”。1916年他寫出了達達主義的第壹部作品《昂蒂皮裏納先生首次天堂奇遇記》。1931年,《近似的人》問世。這部詩集是查拉詩歌創作的分水嶺。在這之前,他的詩大多描寫人類潛意識的活動,強調瞬間印象,形象怪異繁雜,不受理智約束,無標點,不連貫,十分難懂。《近似的人》之後,他的詩雖然還殘留著達達主義的痕跡,但邏輯性、條理性大大加強了,思維開始恢復正常,詩的氣勢也變得宏偉而壯闊。戰爭期間,他的詩有所貼近現實,但他並沒有簡單地配合時事或圖解政治,而是借天上或人間的藝術形象痛苦地沈思詩人的過去和人類的命運。他重版了他的達達主義作品,肯定自己早年的探索,繼續為解放想象、反對詩歌語言的僵化而努力。