譯文：
萬裏黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙，波濤滾滾如巨風掀簸來自天涯。到今天我們可以沿著黃河徑直到銀河，我們壹起去尋訪牛郎織女的家。
原文：
浪淘沙·九曲黃河萬裏沙
作者劉禹錫?朝代唐
九曲黃河萬裏沙，浪淘風簸自天涯。
如今直上銀河去，同到牽牛織女家。
浪淘沙的意思是：
1、唐教坊曲名。後用為詞牌。又名《浪淘沙令》、《賣花聲》、《過龍門》等。創自唐劉禹錫、白居易。原為小曲，單調二十八字，四句，三平韻。亦即七言絕句。
2、曲牌名。南曲越調和北曲雙調都有同名曲牌，字句格律均與詞牌五十四字體的半闕相同，但曲調各異，用途亦不相同。南曲羽調也有《浪淘沙》，字句格律與詞牌不同。
擴展資料：
永貞元年，劉禹錫被貶連州刺史，行至江陵，再貶朗州司馬。壹度奉詔後還京後，他又因《遊玄都觀》觸怒當朝權貴而被貶連州刺史，後歷任和州刺史。他沒有沈淪，而是以積極樂觀的態度面對世事的變遷。這首詩正是表達了他的這種情感，具體創作時間不詳。
這首絕句模仿淘金者的口吻，表明他們對淘金生涯的厭惡和對美好生活的向往。同是在河邊生活，牛郎織女生活的天河恬靜而優美，黃河邊的淘金者卻整天在風浪泥沙中討生活。
直上銀河，同訪牛郎織女，寄托了他們心底對寧靜的田園牧歌生活的憧憬。這種浪漫的理想，以豪邁的口語傾吐出來，有壹種樸素無華的美。
百度百科－浪淘沙
百度百科－浪淘沙九首