1、重臺該草初離土,百葉湘梅已滿枝。《小園春思》宋·陸遊
譯文:重臺該草初離土,百葉湘梅已滿枝。
2、窗間梅熟落蒂,墻下筍成出林。《喜晴》宋·範成大
譯文:窗戶之間的梅子熟了之後落了下來,墻下的竹筍長成了竹林。
3、庭前八月梨棗熟,壹日上樹能千回。《百憂集行》唐·杜甫
譯文:當梨棗成熟之時,少年杜甫頻頻上樹摘取,壹日至少千回。
4、細雨茸茸濕楝花,南風樹樹熟枇杷。《天平山中》楊基·明
譯文:細雨濛濛打濕了楝花,在南風的吹拂下,每棵枇杷樹的果實都慢慢變熟了。
5、引猿秋果熟,藏鶴曉雲深。《送徐道人東遊》尚顏·唐
譯文:猿秋果熟率,藏鶴曉雲深。