王建的古詩如下：
原文：
精衛誰教爾填海，海邊石子青磊磊。但得海水作枯池，海中魚龍何所為？口穿豈為空銜石，山中草木無全枝。朝在樹頭暮海裏，飛多羽折時墮水。高山未盡海未平，願我身死子還生！——（唐）王建《精衛詞》
翻譯：
精衛啊精衛，是誰讓妳來填平這大海？看那海邊蒼青的石子木塊累累堆積！妳誓要將大海填平變成枯池，海中的魚龍水族到底都做了些什麽？妳口喙傷痕累累皆因銜取堅硬木石？山中草木都已沒有了完整枝丫！妳早晚在枝頭和大海裏來回奔波，妳不辭辛苦勞碌，奮飛穿行不息止啊，羽翼受到摧殘時時墮落在海裏。
高山的木石沒有搬盡，洶湧的大海還未填平，真希望當初是我淹死而妳得以生還。
詩人王建相關古詩：
男抱琵琶女作舞，主人再拜聽神語。新婦上酒勿辭勤，使爾舅姑無所苦。椒漿湛湛桂座新，壹雙長箭系紅巾。但願牛羊滿家宅，十月報賽南山神。青天無風水復碧，龍馬上鞍牛服軛。紛紛醉舞踏衣裳，把酒路旁勸行客。——（唐）王建《賽神曲》
關山月，營開道白前軍發。凍輪當磧光悠悠，照見三堆兩堆骨。邊風割面天欲明，金莎嶺西看看沒。——（唐）王建《橫吹曲辭.關山月》
路盡煙水外，院門題上清。鶴雛靈解語，瓊葉軟無聲。白發道心熟，黃衣仙骨輕。——（唐）王建《題東華觀》