綠蓑衣的下壹句是斜風細雨不須歸。
全句是青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。意思是漁翁頭戴青色鬥笠,身披綠色蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得地垂釣,連下了雨都不回家。
譯文:西塞山前白鷺在自由地翺翔,江岸桃花盛開,江水中肥美的鱖魚歡快地遊來遊去。漁翁頭戴青色鬥笠,身披綠色蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得地垂釣,連下了雨都不回家。
此詩出自唐代張誌和的《漁歌子西塞山前白鷺飛》,全詩如下:西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。
詩歌的特點
1、表達方法的抒情性。詩歌是壹種抒情的文學樣式。詩者,誌之所之也,在心為誌,發言為詩。情動於中而形於言,詩的創作貴在自然流露。
2、語言形式的音樂性。詩是最富音樂性的語言藝術。和諧的音韻,鮮明的節奏,是詩歌區別於其他文學樣式的壹個基本特點。魯迅要求:新詩先要有節調, 押大致相近的韻。?
總之,詩的本質是:通過精心制作的語言,形象地表現獨特的思想感情,巧妙地從特殊中顯示壹般,使自我的感覺世界和情感世界達到和諧與統壹。