壹、原文
燕歌行
秋風蕭瑟天氣涼 ，草木搖落露為霜，群燕辭歸雁南翔。
念君客遊思斷腸，慊慊思歸戀故鄉，君何淹留寄他方？
賤妾煢煢守空房，憂來思君不敢忘，不覺淚下沾衣裳。
援琴鳴弦發清商，短歌微吟不能長。
明月皎皎照我床，星漢西流夜未央。
牽牛織女遙相望，爾獨何辜限河梁？
二、翻譯
秋風蕭瑟，天氣清冷，草木雕落，白露凝霜。燕群辭歸，天鵝南飛。思念出外遠遊的良人啊，我肝腸寸斷。思慮沖沖，懷念故鄉。君為何故，久留他方？
我妾孤零零的空守閨房，憂愁的時候思念君子啊，難以忘懷。不知不覺中珠淚下落，打濕了我的衣裳。拿過古琴，撥弄琴弦卻發出絲絲哀怨。短歌輕吟，似續還斷。
那皎潔的月光啊照著我的空床，星河沈沈向西流，憂心不寐夜漫長。牽牛織女啊遠遠的互相觀望，妳們究竟有什麽罪過，被天河阻擋。
三、賞析
據記載和考證，《燕歌行》原為燕地（今河北中北部）的民間音樂，反映的大多是戰爭和徭役給百姓帶來的痛苦。
這首詩也不例外，通過壹個等待外出服役的丈夫回家的妻子的口吻，反映了當時永無休止的戰爭和徭役帶給百姓的苦難，寄托了詩人對下層百姓苦難生活的同情。
這首詩是我國現存最早、發展最完備的七言古詩，在詩歌發展史上具有重要的地位。從內容上來看，這首詩分為三個層次。
第壹層的前兩句寫自然節氣的變化，是由宋玉《九辯》中的“悲哉，秋之為氣也，草木搖落而變衰”變化而來的。在第壹層，作者集中濃墨，著重刻畫了壹幅風聲蕭瑟、草木雕落、大雁南飛的秋景。
第二層刻畫了妻子情深意切的思念和孤苦不安的憂思。她猜測丈夫此時壹定也在思念著她，並因此掀起了壹層新的波瀾：既然丈夫思念她，又為什麽遲遲不歸呢？通過她的埋怨，更清晰地反映了她對丈夫的依戀。
第三層描寫了深夜 牛郎織女隔河相望的情景。