1、《正月十五日夜》——唐代蘇味道
火樹銀花合，星橋鐵鎖開。
譯文：明燈錯落，園林深處映射出燦爛絢麗的燈光和焰火，有如嬌艷的花朵壹般，由於四處都可通行，所以城門的鐵鎖也打開了。
2、《正月十五夜燈》——唐代張祜
千門開鎖萬燈明，正月中旬動帝京。
三百內人連袖舞，壹時天上著詞聲。
譯文：
元宵佳節，千家萬戶走出家門，街上亮起無數花燈，好像整個京都都震動了。
無數宮女盡情的歡跳連袖舞，人間的歌舞樂聲直沖雲霄，傳到天上。
3、《青玉案·元夕》——宋·辛棄疾
東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，壹夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
譯文：
像東風吹散千樹繁花壹樣，又吹得煙火紛紛、亂落如雨。豪華的馬車滿路芳香。悠揚的鳳簫聲四處回蕩，玉壺般的明月漸漸西斜，壹夜魚龍燈飛舞笑語喧嘩。
美人頭上都戴著亮麗的飾物，笑語盈盈地隨人群走過，身上香氣飄灑。我在人群中尋找她千百回，猛然回頭，不經意間卻在燈火零落之處發現了她。
擴展資料
形容燈火璀璨夜晚唯美句子
1、每間房深夜的燈光，都有壹顆等待的心在那裏。
2、記憶中的煤油燈的燈光，溫暖無比，承載著回不去的時光。
3、那圍在高樓上的萬盞燈火，如同壹串又壹串閃光的寶石項鏈。
4、傍晚時分，上燈了，壹點點黃暈的光，烘托出壹片安靜而和平的夜。
5、盞盞街燈像黑暗中閃光的珍珠。婉蜒而去，無窮無盡。
6、華燈初上，壹條條街道變成了皓光閃耀的銀河。
7、我喜歡城市裏的燈光，喜歡獨自壹人在喧鬧的城市中隨著燈的光芒不停的走著，夜是那麽的迷人，但總好像少了點什麽，對那就是燈光，如果沒有燈光，大地上將壹片寂靜。如果失去燈光，城市的夜晚便不再如些炫麗，所以城市的燈光是迷人的。