壹、《長命女·春日宴》 馮延巳（五代十國.南唐）
春日宴，綠酒壹杯歌壹遍。
再拜陳三願：壹願郎君千歲，二願妾身常健，三願如同梁上燕，歲歲長相見。
喜歡的人是7月末生日，自己2月初備好了這首詞。這首是祝酒陳願詞，愛人過生日，女子說了三個祝願：祝愛人長壽；祝自己身體健康，能與他偕老；以梁燕雙棲為喻，祝兩人能恩愛不變、長相廝守。
《長命女》是唐教坊曲名用作詞調名。春日、綠酒、梁上燕都是很美好的意象，言簡情深，女子的細膩和深情不言而喻。這首詞有民歌情調，通俗易懂又不失清麗，很適合女生贈人。
二、《為妻作生日寄意》 李郢（唐）
謝家生日好風煙，柳暖花春二月天。金鳳對翹雙翡翠，蜀琴初上七絲弦。
鴛鴦交頸期千歲，琴瑟諧和願百年。應恨客程歸未得，綠窗紅淚冷涓涓。
這是壹首書信題材的生日詩，首聯中，詩人想著妻子是農歷二月生日，生日當天恰是仲春好時節，鵝黃新芽的柳枝在風中搖曳，清晨的薄霧絲絲縷縷飄散，風煙俱凈，天山***色，壹派花團錦簇好風光。美麗的妻子精致莊重地妝扮自己，妝後彈琴，琴音裊裊卻沒有自己的愛人在旁欣賞，心中又是思念又是哀怨，不禁落下淚來。
全詩作者都是站在妻子的角度，細膩的描寫反襯出詩人對妻子的欣賞、思念和歉意。生日禮物貴重與否並不要緊，可貴的是那份有記掛在心的情意，和妳的失落、思念我都明白的默契和知心。詩人如此真誠，情深可見。