詩人蘇軾對好友劉景文的勉勵是詩詞《贈劉景文》。
詩詞《贈劉景文》是蘇軾送給好友劉景文的壹首勉勵詩。這首詩對比了荷花和菊花的不同特點，提醒世人珍惜時間，珍惜當下的美好。東坡第二次到杭州做官，與劉景文壹見如故，既憫傷其愁苦，又希望他振作，不致因老病困窮而長此頹唐下去。
詩詞《贈劉景文》原文：荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。壹年好景君須記，最是橙黃橘綠時。
詞語註釋：
1、劉景文：劉季孫，字景文，工詩，時任兩浙兵馬都監，駐杭州。蘇軾視他為國士，曾上表推薦，並以詩歌唱酬往來。
2、荷盡：荷花枯萎，殘敗雕謝。擎：舉，向上托。詩中比喻荷葉舒展的樣子。
3、菊殘：菊花雕謝。傲霜：不怕霜凍寒冷，堅強不屈。
4、須記：壹定要記住。
作品譯文：荷花雕謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開敗了菊花的花枝還傲寒鬥霜。壹年中最好的景致妳壹定要記住，那就是在橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節啊。
人物介紹
蘇軾，唐宋八大家之壹，宋代文學最高成就的代表。嘉祐（宋仁宗年號，1056～1063）年間“進士”。其文汪洋恣肆，豪邁奔放，其詩題材廣闊，清新雄健，善用誇張比喻，獨具風格。詞開豪放壹派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱“蘇辛”。 又工書畫。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》等。
劉景文：劉季孫（1033～1092），字景文，祥符（今河南開封）人。宋仁宗嘉佑間，以左班殿直監饒州酒務，攝州學事（《石林詩話》卷下）。劉景文的父親劉皴是北宋的將軍，所以也養成他豪放的個性。因此蘇軾稱他為“慷慨奇士”。