譯文：定要登上泰山頂峰，俯瞰群山，豪情滿懷。
2.流離成鄙賤，常恐復捐廢。——漢，蔡文姬《悲憤詩》
譯文：自從流離後成為鄙賤之人，常常害怕丈夫廢婚拋棄。
3.日月之行，若出其中。星漢燦爛，若出其裏。——漢，曹操《觀滄海》
譯文：日月的升降起落，好像出自大海的胸中；銀河裏的燦爛群星，也像從大海的懷抱中湧現出來的。
4.寄蜉蝣於天地,渺滄海之壹粟.哀吾生之須臾,羨長 江之無窮。——宋，蘇軾《前赤壁賦》
譯文：（我們）如同蜉蝣置身於廣闊的天地中，像滄海中的壹顆粟米那樣渺小。（唉，）哀嘆我們的壹生只是短暫的片刻，（不由）羨慕長江沒有窮盡。
5.夫天地者,萬物之逆旅；光陰者,百代之過客.而浮生若夢,為歡幾何?——唐，李白《春夜宴桃李園序 / 春夜宴從弟桃花園序》
譯文：天地是萬物的客舍，時間是古往今來的過客，死生之差異，就好像夢與醒之不同，風雲變換，不可究詰，得到的歡樂，能有多少呢！
6.對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多。—魏晉，曹操
譯文：壹邊喝酒壹邊高歌，人生短促日月如梭。好比晨露轉瞬即逝，失去的時日實在太多！
7.人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。——唐，李白《將進酒·君不見》
譯文：年輕時的滿頭青絲如今已是雪白壹片。(喻意青春短暫）（所以）人生得意之時就應當縱情歡樂， 不要讓這金杯無酒空對明月。每個人的出生都壹定有自己的價值和意義，黃金千兩（就算）壹揮而盡，它也還是能夠再得來。