立秋唐代劉言史:茲晨戒流火,商飆早已驚。雲天收夏色,木葉動秋聲。
作者介紹
劉言史,唐代詩人,趙州邯鄲人。生卒年均不詳,約自唐玄宗天寶元年至憲宗元和八年間在世。
譯文
從立秋這天的早晨起,暑氣漸退而秋天將至,秋風陣陣而起,早已驚動人心。澄明高遠的天空收斂了夏天的景色;高大的梧桐樹葉開始飄落,發出了秋天的聲音。
賞析
這是唐代詩人劉言史的壹首立秋詩。劉言史與李賀同時期,工詩,自賀外世莫能比。其詩歌藝術特色可以用四字概括:美麗恢贍。這首立秋詩也是如此。
壹美在語言。詩人連用四個動詞,“戒”“驚”“收”“動”,將立秋這壹天氣候的變化表現出來,非常形象生動,其中的美感皆在細節處得到體現。
二美在借代。“流火”,借代農歷七月暑氣漸退而秋天將至。“商飆”,借代秋風。“雲天”,借代秋天。“木葉”,借代秋葉。因不直接說秋,而處處借秋,使人意象更為開闊,美感更為深遠。
三美在真情。秋天來了,詩人的情緒也隨之發生了變化。對於秋天的喜愛可以說是溢於言表。雲天下的木葉翻飛,正是詩人對於秋天的壹種贊美。
秋之韻味,早已在詩人心間流淌。壹葉驚秋,正是這首詩最好的表達。從此以後,暑氣漸退而秋天將至,秋風漸起而驚動人心。雲天越加澄明美麗,木葉聲中又是壹年秋來到。
多彩的秋天,就像這首美麗的詩歌,讓人心曠神怡,充滿期待。希望立秋後的我們,都能迎來人生的美麗旅途,不辜負歲月靜好,山河無恙。
註釋
1、流火:指農歷七月暑氣漸退而秋天將至。
2、商飆[biāo]:亦作“商猋”。秋風。
3、雲天:高空;雲霄。