《十二月二日夜夢遊沈氏園》原文：
城南小陌又逢春，只見梅花不見人。
人有生老三千疾，唯有相思不可醫。
《十二月二日夜夢遊沈氏園》譯文：
城南的小路又迎來了春天，只見路邊的梅花依然在盛開，然而卻不見當年在此相逢的親人了，世界上的病痛有很多種，只有相思病無人可治、無藥可醫。
陸遊許多詩篇抒寫了抗金殺敵的.豪情和對敵人、賣國賊的仇恨，風格雄奇奔放，沈郁悲壯，洋溢著強烈的愛國主義激情，在思想上、藝術上取得了卓越成就，在生前即有“小李白”之稱，不僅成為南宋壹代詩壇領袖，而且在中國文學史上享有崇高地位，是我國偉大的愛國詩人。為南宋四大家詩人之壹。