1、《歲晚》唐·白居易
霜降水返壑,風落木歸山。冉冉歲將宴,物皆復本源。
何此南遷客,五年獨未還。命屯分已定,日久心彌安。
亦嘗心與口,靜念私自言。去國固非樂,歸鄉未必歡。
翻譯:秋天萬物肅殺的景象本來就容易使人悲傷,而霜降時節天氣又更是驟冷,對於去國懷鄉的人來說本來就傷感,更何況像詩人白居易這樣有過起伏沈落的人生閱歷的人。在這首詩裏,詩人的心境似和這霜降的節令壹樣到了暮年,覺得命運已定、無需多言,與寒冷的天氣相對應的,是作者心灰意冷的人生態度。
2、《詠廿四氣詩·霜降九月中》唐·元稹
風卷清雲盡,空天萬裏霜。野豺先祭月,仙菊遇重陽。
秋色悲疏木,鴻鳴憶故鄉。誰知壹樽酒,能使百秋亡。
翻譯:唐朝詩人元稹有壹組詠二十四節氣的詩歌,這是關於霜降節氣的壹首。霜降時分的秋天壹片蕭瑟之氣,古代將霜降分為三候:“壹候豺乃祭獸;二候草木黃落;三候蜇蟲鹹俯。”這是說壹候時豺狼開始大量捕獵小獸,把自己吃肥以便度過不易覓食的冬天。在這裏詩人就用了豺祭獸的典故。再加上疏木、哀鴻、思鄉,這時候可以飲上壹杯美酒,忘卻這他鄉故鄉、憂傷哀愁、古今歲月。