這句話贊美杜麗娘有著如花般的美貌，是壹個合意的眷侶，只是流年似水，獨處深閨，年華空自老去，白白辜負了這美好時光。就猶如壹朵芳香四溢的花兒，卻沒有蝴蝶飛來尋香。
原句：則為妳如花美眷，似水流年，是答兒閑尋遍，在幽閨自憐。
意思：姑娘妳雖是花般美貌的如意人兒，只是這年華如流水，時光不待人，韶華易逝。到處找妳不見，原來在幽深閨閣顧影自憐。
明·湯顯祖《牡丹亭》第十出驚夢。
擴展資料：
牡丹亭還魂記》（簡稱《牡丹亭》，也稱《還魂夢》或《牡丹亭夢》）是明代劇作家湯顯祖創作的傳奇（劇本），刊行於明萬歷四十五年（1617年）。
該劇描寫了官家千金杜麗娘對夢中書生柳夢梅傾心相愛，竟傷情而死，化為魂魄尋找現實中的愛人，人鬼相戀，最後起死回生，終於與柳夢梅永結同心的故事。 該劇文辭典雅，語言秀麗。?
該劇是中國戲曲史上傑出的作品之壹，與《崔鶯鶯待月西廂記》、《感天動地竇娥冤》、 《長生殿》合稱中國四大古典戲劇。
百度百科-牡丹亭