當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 蓮葉原文_翻譯及賞析

蓮葉原文_翻譯及賞析

移舟水濺差差綠,倚檻風擺柄柄香。(風擺 壹作:風搖)多謝浣紗人未折,雨中留得蓋鴛鴦。——唐代·鄭谷《蓮葉》 蓮葉 移舟水濺差差綠,倚檻風擺柄柄香。(風擺 壹作:風搖)

多謝浣紗人未折,雨中留得蓋鴛鴦。 詠物荷葉 譯文 船兒前行,河水濺起,參差的綠荷在蕩漾,倚在船邊的欄桿旁,風壹陣陣的吹來,搖動著壹柄柄荷葉,送來縷縷清香。要多多感謝那些浣紗的女子,她們沒來采摘荷葉,這樣,在雨中荷葉還可以遮蓋戲水的鴛鴦。 賞析 鄭谷的《蓮葉》,意境優美,句句如畫,全詩由舟行荷塘圖、風搖荷葉圖、荷塘浣紗圖、鴛鴦戲蓮圖組成,給人以不盡的美的享受。 這首小詩吟詠蓮葉,通篇不著壹個“蓮”字,但句句均未離開蓮。詩中不僅描寫蓮葉的色彩、香味、形象,還特別寫了蓮葉在風中的動態美;船兒前行河水濺起參差的綠荷在蕩漾倚在船邊的欄桿旁風壹陣陣吹來搖動著壹柄柄的荷葉送來縷縷清香。詩中不僅從側面寫了人們對蓮葉的喜愛,還婉轉表達出“浣紗人”內心微妙的情感變化。 鄭谷(約851~910)唐朝末期著名詩人。字守愚,漢族,江西宜春市袁州區人。僖宗時進士,官都官郎中,人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名,人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作,表現士大夫的閑情逸致。風格清新通俗,但流於淺率。曾與許裳、張喬等唱和往還,號“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《雲臺編》。

鄭谷

鄭谷(約851~910)唐朝末期著名詩人。字守愚,漢族,江西宜春市袁州區人。僖宗時進士,官都官郎中,人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名,人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作,表現士大夫的閑情逸致。風格清新通俗,但流於淺率。曾與許裳、張喬等唱和往還,號“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《雲臺編》。? 364篇詩文

灼灼荷花瑞,亭亭出水中。壹莖孤引綠,雙影***分紅。色奪歌人臉,香亂舞衣風。名蓮自可念,況復兩心同。——隋代·杜公瞻《詠同心芙蓉》

詠同心芙蓉

隋代 : 杜公瞻

灼灼荷花瑞,亭亭出水中。

壹莖孤引綠,雙影***分紅。

色奪歌人臉,香亂舞衣風。

名蓮自可念,況復兩心同。 詠物 , 荷花 , 寓人 , 愛情 千絲風雨萬絲晴。年年長短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。 鶯思重,燕愁輕。如人離別情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。——宋代·翁元龍《醉桃源·柳》

醉桃源·柳

宋代 : 翁元龍

千絲風雨萬絲晴。年年長短亭。暗黃看到綠成陰。春由他送迎。

鶯思重,燕愁輕。如人離別情。繞湖煙冷罩波明。畫船移玉笙。 詠物 , 柳樹 , 離情 蝴蝶初翻簾繡。萬玉女、齊回舞袖。落花飛絮蒙蒙,長憶著、灞橋別後。 濃香鬥帳自永漏。任滿地、月深雲厚。夜寒不近流蘇,只憐他、 *** 梅瘦。——宋代·毛滂《上林春令·十壹月三十日見雪》

上林春令·十壹月三十日見雪

蝴蝶初翻簾繡。萬玉女、齊回舞袖。落花飛絮蒙蒙,長憶著、灞橋別後。

濃香鬥帳自永漏。任滿地、月深雲厚。夜寒不近流蘇,只憐他、 *** 梅瘦。 詠物 , 寫雪 , 羈旅抒懷