種豆南山下，草盛豆苗稀。——《歸園田居·其三》?魏晉 ?陶淵明
譯文：我在南山下種植豆子，地裏野草茂盛豆苗豌稀。
2.開荒南野際，守拙歸園田。——《歸園田居·其壹》?魏晉 ?陶淵明
譯文：我願在南野際開墾荒地，保持著拙樸性歸耕田園。
3.童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。——《夏日田園雜興》宋 ?範成大
譯文：小孩子們不懂得如何耕田織布，卻也要學著種菜瓜果。
4.既耕亦已種，時還讀我書。 ——《讀山海經》 魏晉 ?陶淵明
譯文：耕種過之後，我時常返回來讀我喜愛的書。
5.手種黃柑二百株，春來新葉遍城隅。——《柳州城西北隅種柑樹》唐 ?柳宗元
譯文：我親自種植黃柑二百株，春天到來時枝葉青翠，城西北隅壹派碧綠。
6.歡言酌春酒，摘我園中蔬。?——《讀山海經》 魏晉 ?陶淵明
譯文：（我）歡快地飲酌春酒，采摘園中的蔬菜。
7.晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當家。——《夏日田園雜興》宋 ?範成大
譯文：白天去種田晚上耕織麻衣，村裏的男兒女兒們各自有各自的事。
8.桑麻日已長，我土日已廣。——《歸園田居·其二》?魏晉 ?陶淵明
譯文：我種的桑麻日漸長高，我墾土地日漸增廣。
9.婦姑相喚浴蠶去，閑看中庭梔子花。——《雨過山村》 唐 ?王建
譯文：婆媳相喚，壹起去選蠶種。只有那梔子花開，獨自搖曳庭院中。
10.懷良辰以孤往，或植杖而耘耔。——《歸去來兮辭》魏晉 ?陶淵明
譯文：愛惜那良辰美景我獨自去欣賞，要不就扶杖鋤草耕種