1、生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。——《夏日絕句》宋代：李清照
譯文：活著就要當人中的俊傑，死了也要做鬼中的英雄。人們到現在還思念項羽，只因他不肯偷生回江東。
2、勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。江東子弟多才俊，卷土重來未可知。——唐·杜牧?《題烏江亭》
譯文：勝敗乃是兵家常事，不能夠在之前就預料到的。能能夠做到忍辱負重，才算是真正的男子漢。西楚霸王啊，江東子弟人才濟濟，如果能重整旗鼓卷土殺回，楚漢相爭，誰輸誰贏還很難說。
3、千載興亡莫浪愁，漢家功業亦荒丘。空餘原上虞姬草，舞盡春風未肯休。——《項羽廟》宋代：許表時
譯文：千年百年的興盛衰亡不能浪費，廢除荒野就等於放棄自己的家園，?妳我不分姓名不分家世，眼裏只有妳，和世界無關。為卿起舞，直至流年盡頭。
4、楚歌四面秋聲起，美人如花帳中死。重瞳將軍蓋世雄，淚流暗逐烏江水。——明·張宣《虞姬》
譯文：秋風裏響起四面楚歌，像花兒壹樣的美人死在了軍帳中，眼中有兩個眸子（比喻帝王氣概）的將軍是個蓋世英雄，卻淚灑烏江。
5、北伐雖全趙，東歸不王秦。空歌拔山力，羞作渡江人。——《詠項羽》唐代：於季子
譯文：北伐秦朝雖然獲得了勝利，但卻不想在秦地稱王。擁有力拔山河的氣魄，羞於渡江面見江東父老。