唐代：王昌齡
水宿煙雨寒，洞庭霜落微。
譯文
宿在太湖的壹條小船上，月光下，小船在水上慢慢地移動。
2、點絳唇·丁未冬過吳松作
宋代：姜夔
燕雁無心，太湖西畔隨雲去。數峰清苦。商略黃昏雨。
譯文
北方的鴻雁悠然自在，從太湖西畔隨著白雲飄浮。幾座孤峰蕭瑟愁苦，好像在商量黃昏是否下雨。
3、水調歌頭·滄浪亭
宋代：蘇舜欽
瀟灑太湖岸，淡佇洞庭山。魚龍隱處，煙霧深鎖渺彌間。方念陶朱張翰，忽有扁舟急槳，撇浪載鱸還。落日暴風雨，歸路繞汀灣。
譯文
太湖岸邊的景物壹片淒涼，明凈的湖水環接著洞庭山，浩渺湖泊不見魚龍的蹤影，它們被鎖在彌漫的煙霧裏。正想起範蠡和張翰的時候，忽然有壹只小船載著鱸魚，迅速駛來，撇開重重波浪，傍晚，暴風雨突撲面而來，只好沿著小洲彎處回航。
4、吳山圖記
明代：歸有光
吳、長洲二縣，在郡治所，分境而治。而郡西諸山，皆在吳縣。其最高者，穹窿、陽山、鄧尉、西脊、銅井。而靈巖，吳之故宮在焉，尚有西子之遺跡。若虎丘、劍池及天平、尚方、支硎，皆勝地也。而太湖汪洋三萬六千頃，七十二峰沈浸其間，則海內之奇觀矣。
譯文
吳縣、長洲兩縣的縣治，在吳郡的郡治所在地，兩縣劃分境界各自管理。府城西南的眾多山岡，都在吳縣境內。其中最高的山峰，有穹窿、陽山、鄧尉、西脊、銅井等山。靈巖山上，春秋時吳國的宮殿的故址就在那兒，還有西施的遺跡。
像虎丘、劍池以及天平、尚方、支硎等處，都是名勝所在地。太湖浩浩渺渺，面積三萬六千頃，七十二峰在湖中沈浮，真可以算海內奇觀了。
5、湘月·五湖舊約
宋代：姜夔
五湖舊約，問經年底事，長負清景？暝入西山，漸喚我，壹葉夷猶乘興。倦網都收，歸禽時度，月上汀洲冷。中流容與，畫橈不點清鏡。
誰解喚起湘靈，煙鬟霧鬢，理哀弦鴻陣。