那本泰戈爾壹直放在我的枕頭下,每當我困惑時,我都會翻壹下或抄錄壹下,抄著讀著,那壓抑在心裏的苦悶就好像尋得壹個出口,好像是行走在黑暗時突然看到壹絲亮光。因為他說: 如果妳因為失去太陽而悲傷,妳也將失去星星 。泰戈爾的詩就這樣常常在我堅持不住的時候給我力量,推我壹把。
朗讀著那些被翻譯成中文的泰戈爾的詩歌,壹邊深深感嘆漢語的美好,更生出朗讀原文的渴望。即使我知道那些翻譯學者完美演繹了泰戈爾的詩歌,但是每壹次朗讀詩歌時,心底的渴望就更多壹分。就像壹杯甘蔗汁可以完美演繹了甘蔗原本的甘甜,但我更加喜歡壹口又壹口咀嚼甘蔗時獲得的那種蜜汁在舌尖跳舞的感覺。這就是詩歌的魅力吧。
如果說泰戈爾的詩歌為我打開新的壹閃大門,那麽魯米的詩則給我向上的力量。第壹次讀到魯米的詩歌是在得到心理學家武誌紅的心理專欄。那時候武誌紅老師在每壹篇文章附加壹首魯米的詩歌。後來感覺讀不過癮,就陸陸續續買了魯米的壹些詩集,我感覺每壹句詩背後蘊含著巨大的力量,頂天立地,生生不息。
人生有太多的沖突了,名與利益的沖突,健康與病弱的沖突,生與死的沖突……我們壹生都為化解這些矛盾直到筋疲力盡,倒下,所以我們討厭生病,討厭死亡,討厭……但是魯米說 每壹座寶藏都有壹條蛇守衛著它,為了發現寶藏,親吻那條蛇。 所有我明白當我們不再拒絕沖突時才能真正解決沖突。
魯米說 篩選杏仁,把苦的扔掉。當妳把杏仁倒在盤子裏,酸的和甜的發出的響聲聽起來差不多,但在內在,他們卻截然不同。 魯米這幾句詩原本要說解決沖突,但我卻覺得在說讀書。讀書的人和不讀書的人可能看起來沒有什麽區別,但內在卻天差地別。這也是詩歌的魅力之處,詩歌可以有很多衍生義,給人生生不息的力量,不同的人品出不同的味道。
人生旅途不會事事如意,受到挫折時,想爬起來真的很難,尤其是心理上的。如果在壹些權威人的面前,受到批評,心裏真的很難過,會不斷懷疑自己和否定自己如上學時受到老師的批評,工作時受到老板的責罵等等。但魯米卻說 嚴厲並不是針對妳,而是針對阻礙妳成長的缺點。壹個拍打毯子的人拍打的並不是毯子,而是在拍打灰塵。 讀到這些詩句,原本沮喪的妳會不會豁然開朗。
魯米還說 把妳的麥芽漿裝進壹只黑暗的大桶,這樣它就能化為佳釀。 所以那些黑暗的日子難熬的日子最終會成就壹個優秀的妳,別放棄。以上就是我今天要介紹的對我影響很大的兩個詩人,如果妳也感興趣,可以購買他們的詩集來閱讀。我相信不管什麽時候讀上幾句,都會收獲匪淺。